Help & Manual Versions

EC SoftwareOutils de documentation
Version 10.2 (23 avr. 2026)(6)

Découvrez les nouveautés dans chaque version, avec des détails sur les fonctionnalités, les améliorations et les problèmes résolus.

janv.
févr.
mars
avr.
mai
juin
juil.
août
sept.
oct.
nov.
déc.
Help & Manual Basic 10.223 avr. 2026
Fonctionnalités
  • DOCX / Word Export: Full compatibility with LibreOffice.
  • DeepL Plugin: Several new languages implemented, including Croatian, Serbian, Bosnian, Maltese, Irish, Swiss German and a dozen more.
  • SnipSVG 2.2 included (features OCR in Windows 10/11).
Corrections
  • Secondary TOCs: When a project was refreshed (in multi-user mode or after synchronize from VCS), new secondary table of contents created by other users did not show up. It was required to close the project and re-open it again to make the new TOCs visible.
  • Secondary TOCs: The source XML file names for secondary TOCs are no longer enumerated, but created with a unique file name ID.
  • Topic Editor / Program Options: The setting for editor ruler units has a 5th option: NONE/HIDE to hide the ruler completely.
  • Paste image from clipboard: The suggested screenshot name no longer includes a number or the username, it follows a naming convention of date+time, similar to the naming of screenshots on macOS.
  • Webhelp Export: Sitemap now has a more detailed <lastmod> entry that includes a UTC time stamp.
  • Robohelp Import: Error when importing old-style keyword index fixed.
  • Close project: When pressing the ESC key in the “Do you want to save” dialog, the dialog took this as a “no” instead of “cancel”.
  • Insert Variable: OK button was initially enabled despite no variable was selected.
  • ChatGPT Plugin: Attaching .TXT files did not work.
Help & Manual Floating 10.223 avr. 2026
Fonctionnalités
  • DOCX / Word Export: Full compatibility with LibreOffice.
  • DeepL Plugin: Several new languages implemented, including Croatian, Serbian, Bosnian, Maltese, Irish, Swiss German and a dozen more.
  • SnipSVG 2.2 included (features OCR in Windows 10/11).
Corrections
  • Secondary TOCs: When a project was refreshed (in multi-user mode or after synchronize from VCS), new secondary table of contents created by other users did not show up. It was required to close the project and re-open it again to make the new TOCs visible.
  • Secondary TOCs: The source XML file names for secondary TOCs are no longer enumerated, but created with a unique file name ID.
  • Topic Editor / Program Options: The setting for editor ruler units has a 5th option: NONE/HIDE to hide the ruler completely.
  • Paste image from clipboard: The suggested screenshot name no longer includes a number or the username, it follows a naming convention of date+time, similar to the naming of screenshots on macOS.
  • Webhelp Export: Sitemap now has a more detailed <lastmod> entry that includes a UTC time stamp.
  • Robohelp Import: Error when importing old-style keyword index fixed.
  • Close project: When pressing the ESC key in the “Do you want to save” dialog, the dialog took this as a “no” instead of “cancel”.
  • Insert Variable: OK button was initially enabled despite no variable was selected.
  • ChatGPT Plugin: Attaching .TXT files did not work.
Help & Manual Professional 10.223 avr. 2026
Fonctionnalités
  • DOCX / Word Export: Full compatibility with LibreOffice.
  • DeepL Plugin: Several new languages implemented, including Croatian, Serbian, Bosnian, Maltese, Irish, Swiss German and a dozen more.
  • SnipSVG 2.2 included (features OCR in Windows 10/11).
Corrections
  • Secondary TOCs: When a project was refreshed (in multi-user mode or after synchronize from VCS), new secondary table of contents created by other users did not show up. It was required to close the project and re-open it again to make the new TOCs visible.
  • Secondary TOCs: The source XML file names for secondary TOCs are no longer enumerated, but created with a unique file name ID.
  • Topic Editor / Program Options: The setting for editor ruler units has a 5th option: NONE/HIDE to hide the ruler completely.
  • Paste image from clipboard: The suggested screenshot name no longer includes a number or the username, it follows a naming convention of date+time, similar to the naming of screenshots on macOS.
  • Webhelp Export: Sitemap now has a more detailed <lastmod> entry that includes a UTC time stamp.
  • Robohelp Import: Error when importing old-style keyword index fixed.
  • Close project: When pressing the ESC key in the “Do you want to save” dialog, the dialog took this as a “no” instead of “cancel”.
  • Insert Variable: OK button was initially enabled despite no variable was selected.
  • ChatGPT Plugin: Attaching .TXT files did not work.
Help & Manual Floating 10.1.0 Build 75059 févr. 2026
Fonctionnalités
  • Paste picture from clipboard: The save dialog that lets you specify the file name for the picture now uses the extended version, so you can directly add an image style, caption, zoom, etc.
  • Insert Variable:
    • The dialog now features a recently used list with the last 7 variables inserted, making variables easier to insert:
      • eViewer 5.6 included.
      • SnipSVG 2.1 included.
Corrections
  • ChatGPT Plugin:
    • Fixed a proxy bug with the ChatGPT plugin: The plugin did not use the proxy defined for Help+Manual in general. With this update, ChatGPT uses the global proxy by default and lets you set custom proxy settings in the plugin directly.
  • PDF snippets in PDF export: When a 'raw PDF snippet' was the very first item in a topic, the snippet was not printed.
  • Word/DOCX export: Cyrillic characters in style names were not exported correctly on a Russian Windows.
  • Webhelp Export on Chinese Windows versions: UTF8-BOM for topic pages was wrongly encoded.
Help & Manual Professional 10.1.0 Build 75059 févr. 2026
Fonctionnalités
  • Paste picture from clipboard: The save dialog that lets you specify the file name for the picture now uses the extended version, so you can directly add an image style, caption, zoom, etc.
  • Insert Variable:
    • The dialog now features a recently used list with the last 7 variables inserted, making variables easier to insert:
      • eViewer 5.6 included.
      • SnipSVG 2.1 included.
Corrections
  • ChatGPT Plugin:
    • Fixed a proxy bug with the ChatGPT plugin: The plugin did not use the proxy defined for Help+Manual in general. With this update, ChatGPT uses the global proxy by default and lets you set custom proxy settings in the plugin directly.
  • PDF snippets in PDF export: When a 'raw PDF snippet' was the very first item in a topic, the snippet was not printed.
  • Word/DOCX export: Cyrillic characters in style names were not exported correctly on a Russian Windows.
  • Webhelp Export on Chinese Windows versions: UTF8-BOM for topic pages was wrongly encoded.
Help & Manual Basic 10.1.0 Build 75059 févr. 2026
Fonctionnalités
  • Paste picture from clipboard: The save dialog that lets you specify the file name for the picture now uses the extended version, so you can directly add an image style, caption, zoom, etc.
  • Insert Variable:
    • The dialog now features a recently used list with the last 7 variables inserted, making variables easier to insert:
      • eViewer 5.6 included.
      • SnipSVG 2.1 included.
Corrections
  • ChatGPT Plugin:
    • Fixed a proxy bug with the ChatGPT plugin: The plugin did not use the proxy defined for Help+Manual in general. With this update, ChatGPT uses the global proxy by default and lets you set custom proxy settings in the plugin directly.
  • PDF snippets in PDF export: When a 'raw PDF snippet' was the very first item in a topic, the snippet was not printed.
  • Word/DOCX export: Cyrillic characters in style names were not exported correctly on a Russian Windows.
  • Webhelp Export on Chinese Windows versions: UTF8-BOM for topic pages was wrongly encoded.