Help & Manual
在一个统一的多格式平台中创建和管理文档。
- 支持多作者编辑和复杂的模块化项目。
- 可从单一源项目生成多种输出格式。
- 包含版本控制和翻译管理等高级功能。
试用版可用 联系我们，获取免费试用
Help+Manual 提供了一个集成环境，用于跨多种平台编写、管理和发布文档。它支持条件内容定制、多渠道输出，包括 Windows help files、PDF、Word、ePUB 和 Amazon Kindle，并通过版本控制和翻译工具促进协作。其模块化项目结构和强大的导入功能可简化技术团队和软件开发团队的文档工作流程。
单一源多渠道发布
从一个项目为桌面和移动平台生成文档。可针对不同输出格式按条件自定义内容，无需额外后处理。
全面的输出格式
可发布为 Windows HTML Help、与网站集成的 Webhelp、Visual Studio Help、Adobe PDF、Microsoft Word、标准 ePUB 电子书以及 Amazon Kindle 格式，实现广泛可访问性。
模块化项目组织
使用主模块和子模块构建项目，以映射产品结构。无缝编辑关联主题，实现高效的内容复用和组织。
条件标签和多个目录
在章节、主题或文本级别使用条件标签，为特定输出定制内容。多个目录支持在同一项目中采用不同的文档结构。
集成版本控制
通过可配置的脚本接口使用 Git、Subversion 或其他系统来跟踪更改，并在多作者环境中高效协作。
强大的导入选项
导入来自 Microsoft Word、Adobe RoboHelp、Author-It、HTML 文件、Winhelp 源以及源代码文档的旧内容，以加速迁移和内容整合。
高级编辑环境
在现代文字处理器界面中工作，并增强 XML 编辑功能、层级项目视图、多媒体支持以及可自定义模板，从而对文档进行精确控制。
翻译与审校功能
利用 DeepL 机器翻译集成实现快速翻译，并提供可编辑术语表；此外还有一个 PDF Peer Review 插件，可在 PDF 与 Help+Manual 项目之间同步批注。
图像和 PDF 管理
应用全局图像样式以保持一致的格式，并将 PDF 文件原生嵌入项目和输出格式中，包括合并和片段插入，以支持专业的文档工作流程。
产品兼容性
请查看以下详细信息，以确保此产品在您的环境中受支持。
操作系统
- Windows 桌面
Windows 桌面版
- Windows 11
- Windows 10
- Windows 8.1
- Windows 8
- Windows 7
关于EC Software
EC Software 成立于 1997 年，总部位于奥地利萨尔茨堡，专注于技术文档软件。其旗舰产品 Help+Manual 广为人知，提供基于 XML 的创作环境，使用户能够从单一源创建在线帮助系统和可打印的用户手册。该公司专注于支持多种文档格式，并保持各输出内容的一致性，因此成为技术写作者和 IT 专业人士信赖的选择。通过定期更新并拓展其解决方案，EC Software 帮助组织高效创建全面的文档。
