Servicios de traducción

Para ayudar a impulsar sus ventas entre clientes que no hablan inglés.

ComponentSource está idealmente posicionada para ayudarle a llegar a una audiencia más amplia mediante la localización/traducción de la información de sus productos y de sus propios productos.

Ofrecemos 2 servicios separados:

  1. Podemos ayudarle a promocionar sus productos entre los miles de usuarios registrados de ComponentSource.
  2. Podemos proporcionar servicios adicionales de localización; a través de nuestros vínculos con expertos en localización y traducción de software, podemos ayudarle a producir versiones localizadas de sus productos de software. También podemos ayudarle a crear traducciones del contenido de su propio sitio web y de su material de marketing.

Servicio interno de traducción

Este servicio le permite traducir los materiales de marketing de productos que figuran en nuestros catálogos en línea multilingües en www.componentsource.com y www.componentsource.co.jp al inglés, francés, alemán, italiano, español, japonés, coreano y chino (tanto simplificado como tradicional).

Nuestro marketing no solo incluye nuestro catálogo de productos en línea y la publicidad del sitio web, sino que también incluye boletines informativos por correo electrónico multilingües que se envían a nuestros clientes cada semana.

Servicios adicionales

Nuestros vínculos con expertos en localización y traducción también nos permiten ofrecer a nuestros socios una gama adicional de servicios. ¿Busca producir versiones localizadas de sus productos de software para distintos territorios? ¿O quizá está pensando en producir versiones en otros idiomas de su sitio web u otros materiales de ventas y marketing? Sea cual sea su necesidad, podemos ayudarle.

¿Cuánto costará?

Como estimación aproximada, el coste del trabajo de traducción depende del idioma: los idiomas europeos se sitúan en el rango de 250-300 USD por cada 1.000 palabras, mientras que el chino, el japonés y el coreano se sitúan en el rango de 400-500 USD por cada 1.000 palabras.

Nota: Hay un mínimo de 330 palabras, por lo que verá que el coste no cambiará por debajo de 330.

¿Qué debo hacer después?

Si le interesa obtener más información sobre cualquiera de los dos servicios de traducción, envíe un correo electrónico a: publishers@componentsource.com.